به گفته یک منبع آگاه، «معصومه فیلی» و «حبیب‌الله تورنگ» وکلای این شاعر گفته‌اند در این پرونده بیشتر از ۱٥ اتهام از سوی نهادهای اطلاعاتی شهرستان ملکشاهی و استان ایلام علیه این شاعر جوان مطرح شدە بود که با وجود تلاش‌های نهادهای اطلاعاتی در طول یک سال گذشته، مدرک موثقی از سوی آن‌ها ارائه نشده است.

او افزوده است مدارک موارد اتهامی عموماً کپی اشعار و مقالات از سایت‌ها و کانال‌های خبری بوده‌اند که نگارش آن ها توسط شخص ژاکان و وکلای وی رد شده است: «این شاعر تنها اشعار و متن‌هایی که در صفحه رسمی اینستاگرامی خود به اشتراک گذاشته را تایید کرده است که بر همین مبنا، به احتمال زیاد یکی از اشعار این پیج مشمول ماده ٥١٣ "قانون مجازات اسلامی" می‌شود.»

این ماده مقرر کرده است‌: «موضوع اهانت به مقدسات اسلامی در صورتی که جرم ارتکابی مشمول حکم "سب النبی" (توهین به پیامبر اسلام، امامان، حضرت فاطمه زهرا و...) باشد، اعدام و در غیر این صورت، مشمول مجازات حبس از یک تا پنج سال خواهد بود.»

به گفته این منبع آگاه به زودی برای شاعر ملکشاهی قرار صادر می‌شود: «از آن جایی که دادگاه و مقامات امنیتی در ۱٤ اتهام دیگر به جایی نرسیده‌اند، روی یک خط از یک شعر این شاعر تمرکز کرده و آن را حمل بر بزه دانسته‌اند.»

حسین باقری، شاعر ۳۶ ساله روز یک شنبه ۲۴ دی ماه ۱۳۹۶ به اتهام‌های «شعارنویسی» و «اقدام علیه امنیت ملی» از سوی نیروهای اداره اطلاعات ایلام، در منزل شخصی خود بازداشت شد و تا هفتم بهمن‌ماه سال گذشته در زندان مرکزی ایلام در بازداشت به سر برد. او هم‌اکنون با قرار وثیقه آزاد است.

اتهامات وارده به ژاکان باران به شرح ذیل است:

اقدام علیه امنیت ملی

شرکت در تظاهرات

راه اندازی و لیدری تظاهرات دی ماه ایلام ۱۳۹۶

راه اندازی و لیدری تظاهرات دی ماه تهران ۱۳۹٦

شعارنویسی ضد حکومتی و شخص اول مملکت در ایلام و تهران

نوشتن اشعار ضد رهبری

توهین به مقدسات و اسلام در اشعار

مصاحبه با شبکه‌های خارجی

دعوت مردم ایلام به قیام مسلحانه 

آموزش بمب دست ساز برای تظاهرکننده‌های دی ماه ۱۳۹٦

تهیه و پخش اعلامیه گروه‌های معاند نظام

ایجاد گروه‌های ضد دولتی و فراخوان به  تظاهرات در شبکه‌های مجازی

ادمینی کانال ناسیونالیست کردی

گذاشن عکس و مشخصات پرسنل ناجا و یگان ویژه در کانال‌های تحت هدایت خود